1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:34,080 --> 00:01:40,050
[Любов между фея и дявол]

3
00:01:40,090 --> 00:01:45,000
[Епизод 20]

4
00:01:49,060 --> 00:01:50,340
чух

5
00:01:50,340 --> 00:01:52,280
напред е улица Чангъл

6
00:01:52,280 --> 00:01:53,940
където смъртните пият цветно вино.

7
00:01:53,940 --> 00:01:55,620
Тъй като искаме да сме смъртни,

8
00:01:55,620 --> 00:01:57,900
не можем да пропуснем това хубаво нещо.

9
00:01:59,330 --> 00:02:01,090
Какво е пиенето на цветно вино?

10
00:02:02,500 --> 00:02:04,660
Цветето се отнася до жена.

11
00:02:05,180 --> 00:02:06,060
Пиене на цветно вино

12
00:02:06,060 --> 00:02:07,500
пие в публичния дом.

13
00:02:07,500 --> 00:02:08,889
Намерете красива дама

14
00:02:08,889 --> 00:02:11,380
да пея и да се забавлявам с нея

15
00:02:13,320 --> 00:02:16,090
Не мисля, че е добра идея.

16
00:02:16,260 --> 00:02:18,180
Отдаването на удоволствието ще обърка нещата.

17
00:02:18,410 --> 00:02:19,100
Има ли проблеми с гафовете?

18
00:02:19,660 --> 00:02:20,420
Какво има значение?

19
00:02:21,460 --> 00:02:22,460
Дойдохме в град Лу

20
00:02:22,460 --> 00:02:23,700
за релакс,

21
00:02:24,740 --> 00:02:25,380
нали

22
00:02:27,180 --> 00:02:27,780
точно така

23
00:02:28,740 --> 00:02:29,820
точно така

24
00:02:32,620 --> 00:02:33,329
Вижте.

25
00:02:33,329 --> 00:02:34,620
Нашият хазяин е наредил.

26
00:02:35,140 --> 00:02:38,020
Първият ни приоритет днес е да се забавляваме.

27
00:02:38,540 --> 00:02:40,460
Днес трябва да пием по цялата улица.

28
00:02:40,740 --> 00:02:41,880
Да се ​​чукаме.

29
00:02:42,250 --> 00:02:44,350
[Павилион с края на живота]

30
00:02:42,860 --> 00:02:44,079
Моля, влезте.

31
00:02:44,090 --> 00:02:45,500
Моля, влезте.

32
00:02:48,540 --> 00:02:49,420
Моля, влезте.

33
00:02:49,420 --> 00:02:50,020
Моля, влезте.

34
00:02:51,660 --> 00:02:52,500
Моля, влезте.

35
00:02:57,860 --> 00:02:58,260
Моля, влезте.

36
00:02:58,700 --> 00:02:59,010
браво

37
00:03:03,570 --> 00:03:05,050
Моля, влезте.

38
00:03:08,100 --> 00:03:08,660
сър,

39
00:03:09,660 --> 00:03:10,620
къде е това място?

40
00:03:11,260 --> 00:03:14,140
Това е Life Ending Pavilion, където живее Lady Wanqing.

41
00:03:14,140 --> 00:03:15,020
ти не знаеш

42
00:03:15,580 --> 00:03:17,450
Току-що пристигнах в град Лу.

43
00:03:17,450 --> 00:03:19,300
Коя е Lady Wanqing?

44
00:03:19,300 --> 00:03:21,100
Тя е най-красивата куртизанка

45
00:03:21,100 --> 00:03:22,780
на улица Чангъл в град Лу.

46
00:03:22,780 --> 00:03:25,180
Нейното майсторство в Шестте изкуства е несравнимо в света.

47
00:03:25,180 --> 00:03:27,860
Тя е още по-красива

48
00:03:27,860 --> 00:03:29,020
отколкото феите в рая.

49
00:03:30,020 --> 00:03:31,540
Абсолютно вярно.

50
00:03:32,020 --> 00:03:33,540
Виждали ли сте

51
00:03:33,540 --> 00:03:34,380
феите в рая?

52
00:03:34,980 --> 00:03:36,340
Не говоря глупости.

53
00:03:36,340 --> 00:03:38,060
Лейди Ванкинг дойде на улица Чангъл

54
00:03:38,060 --> 00:03:39,860
на 15 години.

55
00:03:39,860 --> 00:03:41,780
Нейният великолепен танц

56
00:03:41,780 --> 00:03:43,340
накара сто цветя да разцъфнат.

57
00:03:43,340 --> 00:03:44,780
Това нещо се разпространи из целия град Лу.

58
00:03:44,780 --> 00:03:46,460
Дори децата знаеха това.

59
00:03:46,460 --> 00:03:47,860
Звучи като

60
00:03:47,860 --> 00:03:50,980
тя наистина е фея.

61
00:03:53,740 --> 00:03:55,220
но сега,

62
00:03:55,220 --> 00:03:56,180
само благородни фамилии

63
00:03:56,180 --> 00:03:58,610
може да види лейди Уанцин.

64
00:03:58,610 --> 00:04:01,260
Страхувам се, че никога няма да я видим.

65
00:04:01,860 --> 00:04:04,780
Ако имам късмета да я видя да танцува отново,

66
00:04:04,780 --> 00:04:07,220
Ще умра без съжаление.

67
00:04:07,220 --> 00:04:07,850
в такъв случай

68
00:04:07,850 --> 00:04:09,260
аз трябва

69
00:04:09,260 --> 00:04:10,900
запознай се с нея днес.

70
00:04:12,300 --> 00:04:13,380
Вижте.

71
00:04:13,380 --> 00:04:15,580
Това е писмото от Флора на лейди Уанцин.

72
00:04:15,580 --> 00:04:16,940
Само като получи това

73
00:04:16,940 --> 00:04:18,420
можете ли да бъдете поканени в Life Ending Pavilion.

74
00:04:29,220 --> 00:04:30,180
Млади човече, моля изчакайте.

75
00:04:31,540 --> 00:04:34,420
Чух, че Lady Wanqing от Life Ending Pavilion е многостранна и прекрасна.

76
00:04:34,420 --> 00:04:35,780
Така че сме тук, за да я посетим.

77
00:04:35,780 --> 00:04:37,050
Имате ли Floral Letter?

78
00:04:37,690 --> 00:04:39,180
не

79
00:04:39,180 --> 00:04:40,540
аз не знам

80
00:04:40,540 --> 00:04:42,580
ако това работи.

81
00:04:42,580 --> 00:04:44,780
Вие подценихте нашата дама.

82
00:04:52,500 --> 00:04:54,380
Life Ending Pavilion има свои собствени правила.

83
00:04:55,100 --> 00:04:57,060
Моля, не ме затруднявайте.

84
00:05:10,100 --> 00:05:11,220
Моля, влезте.

85
00:05:11,220 --> 00:05:12,180
Моля, влезте.

86
00:05:12,730 --> 00:05:17,180
[Твърде въодушевен, за да се тревожа]

87
00:05:37,300 --> 00:05:37,970
хайде

88
00:05:37,970 --> 00:05:39,540
Вие също сте тук.

89
00:05:39,540 --> 00:05:40,940
Лорд Чангхън.

90
00:05:40,940 --> 00:05:42,740
защо е тук

91
00:05:43,060 --> 00:05:43,970
не

92
00:05:43,970 --> 00:05:45,690
Той не е роден в Безсмъртното езеро.

93
00:05:45,690 --> 00:05:47,170
Изглежда, че е смъртен.

94
00:05:47,170 --> 00:05:49,450
Защо изглежда точно като лорд Чангън?

95
00:05:51,530 --> 00:05:53,280
Магически камък на светулка.

96
00:05:53,280 --> 00:05:55,250
Той е лорд Чангенг.

97
00:05:55,250 --> 00:05:56,000
Дали и той

98
00:05:56,000 --> 00:05:57,720
изпитвате трудности в света на смъртните?

99
00:05:58,680 --> 00:05:59,440
о не

100
00:05:59,440 --> 00:06:01,070
Ако Dongfang Qingcang го намери,

101
00:06:01,070 --> 00:06:02,460
той ще го убие.

102
00:06:02,460 --> 00:06:03,680
Тогава той ще се провали в преживяването на трудностите

103
00:06:03,680 --> 00:06:04,640
и се превръщат в пепел.

104
00:06:05,190 --> 00:06:06,160
Г-н Донгфанг.

105
00:06:06,700 --> 00:06:07,500
Г-н Донгфанг.

106
00:06:08,840 --> 00:06:10,990
Какво ще кажете за място тук?

107
00:06:10,990 --> 00:06:12,200
We can see more clearly.

108
00:06:49,620 --> 00:06:50,880
Лейди Ванкинг идва.

109
00:06:51,930 --> 00:06:52,690
побързайте

110
00:06:53,700 --> 00:06:54,710
Хайде да отидем да разгледаме.

111
00:08:14,510 --> 00:08:16,820
Защо има адски огън върху Xie Wanqing?

112
00:08:17,570 --> 00:08:19,170
30 000 години опит в трудности.

113
00:08:19,170 --> 00:08:21,900
High Immortal е бил наранен от Hellfire преди 30 000 години.

114
00:08:21,900 --> 00:08:23,910
Значи Xie Wanqing е превъплъщението на първия Бог на войната?

115
00:08:30,260 --> 00:08:32,650
Изглежда вече е разбрал.

116
00:08:33,260 --> 00:08:35,000
Какво иска да прави

117
00:08:35,450 --> 00:08:36,850
с първичния дух на първия бог на войната?

118
00:08:37,860 --> 00:08:39,620
Без значение какво иска да прави,

119
00:08:39,620 --> 00:08:41,179
Трябва да го спра

120
00:08:41,179 --> 00:08:42,770
и защити първия бог на войната.

121
00:08:55,080 --> 00:08:57,600
This dance is so beautiful.

122
00:08:58,810 --> 00:09:00,200
Но ти изглеждаш разсеян.

123
00:09:00,960 --> 00:09:02,380
Изглежда имаш нещо наум.

124
00:09:04,400 --> 00:09:05,200
Нямам нищо на ума си.

125
00:09:21,350 --> 00:09:22,190
ами ти

126
00:09:23,380 --> 00:09:24,560
Бихте ли искали да

127
00:09:25,890 --> 00:09:27,210
кажи ми какво ти е на ума?

128
00:09:48,020 --> 00:09:49,340
аз...

129
00:09:49,340 --> 00:09:49,800
браво

130
00:09:50,260 --> 00:09:50,810
браво

131
00:09:52,620 --> 00:09:53,250
браво

132
00:09:54,880 --> 00:09:55,430
какво не е наред

133
00:09:58,790 --> 00:10:02,020
Мисля, че днес ядох нещо лошо.

134
00:10:06,140 --> 00:10:06,940
болки в стомаха?

135
00:10:19,830 --> 00:10:20,880
О, това е той.

136
00:10:20,880 --> 00:10:22,940
Въплъщението на дявола.

137
00:10:22,940 --> 00:10:23,700
кой е той

138
00:10:24,330 --> 00:10:26,430
Xiao Run, вторият син на семейство Xiao.

139
00:10:26,430 --> 00:10:28,440
Той е най-добрият плейбой в Лу Сити.

140
00:10:28,440 --> 00:10:29,490
Той е невеж,

141
00:10:29,490 --> 00:10:31,170
и се забавлява цял ден.

142
00:10:31,170 --> 00:10:33,610
Той не отговаря на изискванията да бъде тук.

143
00:10:33,610 --> 00:10:34,870
Без знания

144
00:10:34,870 --> 00:10:36,380
може само да крещи вулгарно.

145
00:10:36,380 --> 00:10:37,810
Как да разбере

146
00:10:37,810 --> 00:10:39,110
деликатната част от танца?

147
00:10:41,130 --> 00:10:45,790
Оказва се, че лорд Чангхън се нарича Сяо Рън в този живот.

148
00:10:53,350 --> 00:10:55,870
Г-н Уанг представи

149
00:10:55,870 --> 00:10:58,260
5000 лианга злато.

150
00:11:00,780 --> 00:11:02,960
Г-н Су представи

151
00:11:02,960 --> 00:11:05,320
десет рула нефритенозелен брокат

152
00:11:05,320 --> 00:11:07,120
десет ролки брокат с облачни шарки

153
00:11:07,120 --> 00:11:08,840
и десет ролки брокат с пейзажи.

154
00:11:09,600 --> 00:11:12,250
Г-н Ли представи кутия с бижута.

155
00:11:12,250 --> 00:11:13,670
Джили, какво правиш?

156
00:11:13,670 --> 00:11:14,850
защо си толкова изненадан

157
00:11:16,030 --> 00:11:17,660
Пари, Орхидея.

158
00:11:18,250 --> 00:11:20,390
Знаете ли колко струват тези неща?

159
00:11:22,160 --> 00:11:24,380
Използвахте ли пари от езерото Yunmeng?

160
00:11:24,380 --> 00:11:25,480
разбира се

161
00:11:26,230 --> 00:11:28,120
Когато гледам бижута,

162
00:11:28,120 --> 00:11:31,650
Чувствам се освежен.

163
00:11:32,360 --> 00:11:33,880
Ако мога да спя със злато.

164
00:11:34,360 --> 00:11:36,150
Ще се почувствам по-добре.

165
00:11:37,220 --> 00:11:40,730
Г-н Сяо

166
00:11:41,140 --> 00:11:43,450
представи кралско червено коралово дърво.

167
00:11:49,630 --> 00:11:50,930
Подарък от императора?

168
00:11:51,810 --> 00:11:52,730
Кралски подарък!

169
00:11:53,620 --> 00:11:55,130
От императора е.

170
00:11:55,130 --> 00:11:56,050
Познавате ли императора?

171
00:11:56,640 --> 00:11:58,660
Той е еквивалент на Върховната луна в езерото Юнменг.

172
00:11:59,410 --> 00:12:02,140
Така че това е уникално и безценно съкровище.

173
00:12:02,770 --> 00:12:04,790
Г-н Xiao представи безценно съкровище.

174
00:12:04,790 --> 00:12:06,680
Никой не може да се мери с него.

175
00:12:06,680 --> 00:12:09,660
Така че той може да бъде гост на лейди Уанцин.

176
00:12:09,660 --> 00:12:11,550
трябва да видя

177
00:12:11,550 --> 00:12:13,060
кой е г-н Сяо.

178
00:12:13,060 --> 00:12:14,070
г-н Сяо,

179
00:12:14,070 --> 00:12:14,780
по този начин, моля.

180
00:12:17,390 --> 00:12:17,890
благодаря

181
00:12:18,350 --> 00:12:19,030
благодаря

182
00:12:19,490 --> 00:12:21,970
Не мога да повярвам, че може просто да даде кралския подарък.

183
00:12:22,640 --> 00:12:23,230
Боже мой.

184
00:12:24,610 --> 00:12:25,750
Какво сега?

185
00:12:25,750 --> 00:12:27,220
Костната орхидея липсва.

186
00:12:27,220 --> 00:12:27,890
какво?

187
00:12:27,890 --> 00:12:29,360
Костната орхидея липсва.

188
00:12:29,360 --> 00:12:31,160
Носех го точно сега.

189
00:12:31,160 --> 00:12:33,560
Не знам защо изведнъж изчезна.

190
00:12:33,560 --> 00:12:34,610
не се притеснявай

191
00:12:34,610 --> 00:12:36,040
Bone Orchid изпълнява заповедите ми.

192
00:12:36,040 --> 00:12:37,510
Ще го извикам обратно.

193
00:12:37,510 --> 00:12:38,220
не

194
00:12:38,930 --> 00:12:40,450
Не използвайте никаква магия.

195
00:12:40,450 --> 00:12:41,410
забравихте ли

196
00:12:41,410 --> 00:12:42,500
Животът е предопределен.

197
00:12:42,500 --> 00:12:43,510
Не можем да ги безпокоим.

198
00:12:43,510 --> 00:12:46,030
В противен случай тези смъртни ще се превърнат в пепел.

199
00:12:46,790 --> 00:12:47,500
Shangque.

200
00:12:47,500 --> 00:12:48,850
Помогнете ми да го намеря.

201
00:12:56,450 --> 00:12:57,030
Намерете го.

202
00:12:58,380 --> 00:12:58,880
да

203
00:13:06,740 --> 00:13:08,420
Трябва да ми го намериш.

204
00:13:08,420 --> 00:13:10,470
Тъй като Bone Orchid

205
00:13:10,470 --> 00:13:12,070
е безценен за мен.

206
00:13:18,370 --> 00:13:19,210
Намерих го.

207
00:13:23,490 --> 00:13:25,300
Какво правиш в езерото Юнменг?

208
00:13:26,850 --> 00:13:27,360
аз...

209
00:13:29,040 --> 00:13:30,590
Тук съм, за да те придружа.

210
00:13:39,160 --> 00:13:42,650
[Павилион с края на живота]

211
00:13:45,750 --> 00:13:47,010
Г-н Сяо.

212
00:13:47,010 --> 00:13:48,110
Здравейте, лейди Wanqing.

213
00:13:49,200 --> 00:13:50,580
кой си ти

214
00:13:50,580 --> 00:13:52,140
Няма потомък на благородниците в град Лу

215
00:13:52,140 --> 00:13:54,360
се осмелява да бъде толкова груб с нашата госпожа.

216
00:13:56,590 --> 00:13:57,090
госпожо

217
00:13:57,640 --> 00:13:58,610
Аз съм Xiao Run.

218
00:13:59,240 --> 00:14:02,220
Срещнахте ме в имението Сяо, когато бяхме млади.

219
00:14:02,220 --> 00:14:03,770
помниш ли

220
00:14:04,420 --> 00:14:05,160
не

221
00:14:08,730 --> 00:14:12,340
Бащите ни са били съученици.

222
00:14:12,340 --> 00:14:13,850
Те бяха длъжностни лица в същия съд.

223
00:14:13,850 --> 00:14:16,580
Починалият император

224
00:14:16,580 --> 00:14:18,680
сгоди те за мен преди раждането.

225
00:14:18,680 --> 00:14:20,190
помниш ли това

226
00:14:22,080 --> 00:14:23,340
преди десет години,

227
00:14:23,340 --> 00:14:24,900
баща ми страдаше от политически борби.

228
00:14:24,900 --> 00:14:26,490
В семейство Сие,

229
00:14:26,490 --> 00:14:29,140
мъжете бяха заточени в суровото място на север,

230
00:14:29,140 --> 00:14:31,740
жените са били принудени да бъдат проститутки в Кралската академия.

231
00:14:33,420 --> 00:14:35,520
Аз съм осъждан човек.

232
00:14:35,520 --> 00:14:37,200
Не е нужно да споменавате

233
00:14:37,200 --> 00:14:38,460
тази стара практика на брака.

234
00:14:41,530 --> 00:14:42,410
госпожо,

235
00:14:42,410 --> 00:14:44,340
грешиш

236
00:14:44,340 --> 00:14:47,490
Въпреки че семейство Xiao и семейство Xie са се променили,

237
00:14:47,490 --> 00:14:49,170
един джентълмен трябва да спази обещанието си.

238
00:14:50,060 --> 00:14:51,440
тъй като сме сгодени,

239
00:14:51,440 --> 00:14:52,490
Не мога да наруша обещанието си.

240
00:14:53,330 --> 00:14:57,150
Днес съм тук, за да ви предложа

241
00:14:57,150 --> 00:14:58,080
с кралско червено коралово дърво.

242
00:14:59,460 --> 00:15:00,850
Wanqing.

243
00:15:03,410 --> 00:15:04,800
Защо не се съгласи

244
00:15:04,800 --> 00:15:06,520
толкова добър брак?

245
00:15:06,520 --> 00:15:07,740
Баща му

246
00:15:07,740 --> 00:15:09,420
има успешна официална кариера.

247
00:15:10,000 --> 00:15:12,270
Брат му спечели три последователни мача

248
00:15:12,270 --> 00:15:13,780
и е облагодетелстван от императора.

249
00:15:14,620 --> 00:15:16,850
Рядко се случва Xiao Run да има такова добро намерение.

250
00:15:17,480 --> 00:15:18,910
Ако сте съгласни,

251
00:15:18,910 --> 00:15:20,080
ще се насладите на богат и благороден живот

252
00:15:20,080 --> 00:15:21,890
в бъдещето.

253
00:15:21,890 --> 00:15:23,230
Трябва ли да кажа да

254
00:15:23,230 --> 00:15:24,200
ако иска да се ожени за мен?

255
00:15:24,960 --> 00:15:27,690
Този плейбой иска да се ожени за мен,

256
00:15:27,690 --> 00:15:28,820
но той не знае

257
00:15:28,820 --> 00:15:30,790
сърцето ми никога не е било на този свят.

258
00:15:31,800 --> 00:15:33,230
Аз не съм като него.

259
00:15:33,650 --> 00:15:34,490
Wanqing,

260
00:15:34,990 --> 00:15:36,550
с текущото ви състояние,

261
00:15:36,550 --> 00:15:38,560
защо все още си толкова придирчив?

262
00:15:38,560 --> 00:15:40,120
като кралска дъщеря?

263
00:15:40,120 --> 00:15:42,260
Да не говорим за богато семейство като семейство Сяо,

264
00:15:42,260 --> 00:15:44,020
ти няма да си главна съпруга

265
00:15:44,570 --> 00:15:46,750
в едно обикновено семейство.

266
00:15:46,750 --> 00:15:48,060
чуй ме

267
00:15:48,900 --> 00:15:50,280
Вече не си млад.

268
00:15:51,290 --> 00:15:52,970
Минал съм през това.

269
00:15:52,970 --> 00:15:54,610
В тази област,

270
00:15:54,610 --> 00:15:56,750
всеки обича новото и ненавижда старото.

271
00:15:56,750 --> 00:15:59,140
Други смятат, че това е голяма услуга.

272
00:15:59,140 --> 00:16:00,240
Но според мен,

273
00:16:00,240 --> 00:16:02,000
Просто ще живея в друга клетка.

274
00:16:05,150 --> 00:16:05,780
Тонгюн.

275
00:16:11,620 --> 00:16:12,710
г-н Сяо,

276
00:16:13,510 --> 00:16:15,860
тази чаша чай е достатъчна за нашата връзка.

277
00:16:16,660 --> 00:16:18,880
Благодаря ви за вашата любов.

278
00:16:18,880 --> 00:16:19,680
моля те напусни

279
00:16:40,090 --> 00:16:41,900
Тъй като не искаш да кажеш "да" днес,

280
00:16:41,900 --> 00:16:43,960
Ще дойда някой друг ден.

281
00:16:45,300 --> 00:16:46,390
Г-н Сяо...

282
00:16:46,390 --> 00:16:47,490
Г-н Сяо.

283
00:16:47,490 --> 00:16:49,170
Моята госпожа направи този чай сама.

284
00:16:49,170 --> 00:16:50,850
Той просто го изгълта.

285
00:16:50,850 --> 00:16:52,530
Той наистина е вулгарен човек.

286
00:16:52,530 --> 00:16:53,200
Тонгюн.

287
00:16:53,830 --> 00:16:55,380
Помоли някой да ти върне царското коралово дърво

288
00:16:55,380 --> 00:16:56,850
на г-н Сяо.

289
00:17:00,210 --> 00:17:01,890
Моите предци!

290
00:17:01,890 --> 00:17:02,770
Върви сега.

291
00:17:04,329 --> 00:17:06,380
Ако наистина откажеш този брак,

292
00:17:06,380 --> 00:17:07,520
ще...

293
00:17:07,520 --> 00:17:08,690
Не се тревожи, майко.

294
00:17:08,690 --> 00:17:10,079
Имам собствен план.

295
00:17:10,670 --> 00:17:13,520
Вече имам най-добрия избор в сърцето си.

296
00:17:13,520 --> 00:17:15,040
Има ли някой

297
00:17:15,040 --> 00:17:17,140
по-богат от г-н Сяо, който иска да се ожени за теб?

298
00:17:22,930 --> 00:17:24,280
Махни се от пътя ми. Тук съм, за да намеря г-н Сяо.

299
00:17:24,280 --> 00:17:26,079
Щурче, защо си тук?

300
00:17:26,079 --> 00:17:27,890
Не те ли помолих да си пишеш домашните вкъщи?

301
00:17:27,890 --> 00:17:30,070
Лоши новини. Майсторът разбра.

302
00:17:30,070 --> 00:17:31,840
Толкова се ядоса в кабинета.

303
00:17:31,840 --> 00:17:33,470
Три чаени чаши бяха счупени.

304
00:17:34,310 --> 00:17:35,570
Не за първи път играя куки.

305
00:17:35,570 --> 00:17:36,620
По-спокойно.

306
00:17:36,620 --> 00:17:38,390
Не. Става дума за коралово дърво.

307
00:17:38,390 --> 00:17:39,560
да вървим

308
00:17:48,130 --> 00:17:48,640
Бъдете внимателни.

309
00:17:49,480 --> 00:17:50,190
да вървим

310
00:17:50,190 --> 00:17:51,110
побързайте

311
00:18:02,030 --> 00:18:03,250
когато си тръгнат,

312
00:18:03,250 --> 00:18:04,510
ти се промъкваш в задния двор

313
00:18:04,510 --> 00:18:05,440
и помоли баба да ме спаси.

314
00:18:06,110 --> 00:18:07,160
Не бъди толкова непохватен.

315
00:18:07,160 --> 00:18:07,830
Бъдете внимателни.

316
00:18:08,710 --> 00:18:10,350
Ако баща ми разбере,

317
00:18:10,350 --> 00:18:11,360
той ще ме убие.

318
00:18:13,840 --> 00:18:14,590
чуваш ли ме

319
00:18:23,580 --> 00:18:24,210
татко!

320
00:18:30,890 --> 00:18:31,310
бой!

321
00:18:33,110 --> 00:18:34,630
Хазарт, склоняване към проституция.

322
00:18:34,960 --> 00:18:35,930
това е добре

323
00:18:36,470 --> 00:18:37,730
копеле!

324
00:18:37,730 --> 00:18:40,460
Днес дори открадна кралското коралово дърво

325
00:18:40,460 --> 00:18:43,110
за лейди Уанцин.

326
00:18:43,110 --> 00:18:43,780
баща.

327
00:18:43,780 --> 00:18:44,870
Нека обясня.

328
00:18:44,870 --> 00:18:46,890
Поставяш кораловото дърво там

329
00:18:46,890 --> 00:18:48,320
и се молете всеки ден и нощ.

330
00:18:48,320 --> 00:18:49,450
Наистина се страхувам, че ако продължиш,

331
00:18:49,450 --> 00:18:51,090
няма да можете да изправите гърба си.

332
00:18:51,090 --> 00:18:52,770
Татко, тревожа се за теб.

333
00:18:53,570 --> 00:18:55,080
Спрете да се заяждате.

334
00:18:57,010 --> 00:18:57,640
баща.

335
00:18:58,230 --> 00:18:58,990
Лейди Ванкинг има

336
00:18:58,990 --> 00:19:00,370
върна кораловото дърво.

337
00:19:02,890 --> 00:19:03,820
Колко пъти?

338
00:19:04,570 --> 00:19:06,250
Майстор, повече от 30 пъти.

339
00:19:06,250 --> 00:19:06,840
ставай

340
00:19:08,100 --> 00:19:09,650
Върни се да спиш.

341
00:19:09,650 --> 00:19:10,870
Отиди на училище утре сутрин.

342
00:19:12,130 --> 00:19:13,940
Лейди Ванкинг?

343
00:19:13,940 --> 00:19:15,530
Тя е просто проститутка.

344
00:19:16,920 --> 00:19:17,720
баща.

345
00:19:18,010 --> 00:19:19,190
Не можеш да кажеш това.

346
00:19:19,190 --> 00:19:19,900
не го казвай

347
00:19:21,120 --> 00:19:22,630
Годежът ми с нея

348
00:19:22,630 --> 00:19:23,930
е уредено от починалия император.

349
00:19:24,730 --> 00:19:26,540
Ако не изпълня това обещание,

350
00:19:26,540 --> 00:19:28,300
Ще извърша тежко престъпление да измамя императора.

351
00:19:29,520 --> 00:19:30,320
копеле!

352
00:19:31,530 --> 00:19:32,670
Това беше шега

353
00:19:32,670 --> 00:19:34,430
на починалия император.

354
00:19:34,430 --> 00:19:35,780
Ако наистина ще се ожениш за нея,

355
00:19:35,940 --> 00:19:37,620
нашето семейство Xiao ще бъде за смях

356
00:19:37,620 --> 00:19:40,060
в град Лу.

357
00:19:40,060 --> 00:19:42,120
Ако всички в град Лу знаят

358
00:19:42,120 --> 00:19:43,880
нашето семейство Сяо е най-големият сноб

359
00:19:43,880 --> 00:19:45,650
в света,

360
00:19:45,650 --> 00:19:47,410
наистина ще станем за смях.

361
00:19:47,410 --> 00:19:49,090
Всичко, което направих

362
00:19:49,090 --> 00:19:51,190
е за нашето семейство Xiao.

363
00:19:51,820 --> 00:19:52,830
в този свят,

364
00:19:52,830 --> 00:19:54,970
не можеш да намериш син толкова лоялен и синовен като мен.

365
00:19:57,320 --> 00:19:57,870
татко,

366
00:19:58,710 --> 00:20:00,090
винаги си ме учил

367
00:20:00,090 --> 00:20:01,690
да четат книгите на мъдреците

368
00:20:01,690 --> 00:20:03,790
и стана учен като брат ми.

369
00:20:03,790 --> 00:20:05,090
ако съм като теб,

370
00:20:05,090 --> 00:20:06,350
добре начетен

371
00:20:06,350 --> 00:20:08,120
но толкова лицемерно,

372
00:20:08,830 --> 00:20:10,850
Предпочитам да съм неграмотен обикновен човек.

373
00:20:14,880 --> 00:20:16,730
Непокорен син! Непокорен син!

374
00:20:16,730 --> 00:20:17,190
ела тук

375
00:20:17,190 --> 00:20:18,240
Учителю, успокой се.

376
00:20:18,240 --> 00:20:19,040
удари ме

377
00:20:19,040 --> 00:20:20,090
- Аз съм твърд. -Ела тук

378
00:20:20,090 --> 00:20:21,390


379
00:20:21,390 --> 00:20:22,270
ела тук

380
00:20:23,570 --> 00:20:25,380
Вие двамата сте много близки.

381
00:20:25,380 --> 00:20:26,850
Ако искате да бъдете наказани заедно,

382
00:20:26,850 --> 00:20:27,770
Аз ще го направя за теб.

383
00:20:27,770 --> 00:20:28,700
като мъж,

384
00:20:28,700 --> 00:20:29,790
Сам ще отговарям за това, което направих.

385
00:20:29,790 --> 00:20:30,500
Не удряйте Щурците.

386
00:20:31,380 --> 00:20:32,220
Имате железен гръбнак.

387
00:20:32,900 --> 00:20:33,780
отсега нататък,

388
00:20:34,370 --> 00:20:36,590
вече няма да имате месечна заплата.

389
00:20:38,360 --> 00:20:39,110
Татко, грешах.

390
00:21:01,410 --> 00:21:02,420
бягай,

391
00:21:03,510 --> 00:21:04,690
ако позволиш на баща си да се кара,

392
00:21:04,690 --> 00:21:05,950
няма да загубиш нищо.

393
00:21:06,540 --> 00:21:09,140
Защо ги каза тези глупости

394
00:21:09,140 --> 00:21:10,570
и да ядосаш баща си?

395
00:21:12,920 --> 00:21:14,260
баща ми

396
00:21:14,260 --> 00:21:16,830
е лицемерно.

397
00:21:16,830 --> 00:21:17,920
Вижте.

398
00:21:17,920 --> 00:21:19,470
Той показа истинското си лице в критичния момент.

399
00:21:22,370 --> 00:21:23,340
бягай,

400
00:21:24,010 --> 00:21:26,230
наистина ли искаш да се ожениш за лейди Ванкинг?

401
00:21:27,030 --> 00:21:28,540
Не я харесваш.

402
00:21:33,420 --> 00:21:35,640
Тя е благородна и елегантна.

403
00:21:36,650 --> 00:21:39,130
Тя не промени характера си в публичния дом.

404
00:21:39,840 --> 00:21:41,230
Тя е героиня.

405
00:21:41,900 --> 00:21:44,840
аз не я обичам

406
00:21:45,890 --> 00:21:47,610
но ние сме приятели.

407
00:21:48,410 --> 00:21:49,380
Ако тя се съгласи,

408
00:21:49,960 --> 00:21:52,190
Ще се отнасям добре с нея в бъдеще.

409
00:21:55,590 --> 00:21:56,560
Освен това...

410
00:22:01,980 --> 00:22:03,490
Откакто бях млад,

411
00:22:03,490 --> 00:22:06,050
Мечтаех за фея.

412
00:22:06,300 --> 00:22:08,230
Тя има добър темперамент,

413
00:22:08,370 --> 00:22:09,710
точно като орхидея в долината.

414
00:22:10,080 --> 00:22:12,810
Тя е доста подобна на Wanqing.

415
00:22:14,530 --> 00:22:15,710
кажи ми

416
00:22:15,710 --> 00:22:17,560
Предопределени сме

417
00:22:17,560 --> 00:22:18,730
да се оженя, нали?

418
00:22:18,730 --> 00:22:22,930
[Павилион с края на живота]

419
00:22:24,070 --> 00:22:24,820
пазете се

420
00:22:29,740 --> 00:22:30,450
пазете се

421
00:22:33,940 --> 00:22:34,900
какво не е наред

422
00:22:34,900 --> 00:22:35,830
още ли си пиян

423
00:22:36,710 --> 00:22:38,220
нищо

424
00:22:38,680 --> 00:22:40,450
След цял ден ходене

425
00:22:40,450 --> 00:22:42,380
без летене,

426
00:22:42,380 --> 00:22:43,890
краката ме болят.

427
00:22:43,890 --> 00:22:45,660
Не е лесно да си смъртен.

428
00:22:46,330 --> 00:22:47,290
Нека те нося.

429
00:22:49,270 --> 00:22:50,400
не благодаря

430
00:22:50,910 --> 00:22:52,710
Не съм изморен изведнъж.

431
00:22:52,710 --> 00:22:53,430
Наистина.

432
00:23:03,300 --> 00:23:03,880
Джили.

433
00:23:05,690 --> 00:23:06,990
какво правиш

434
00:23:06,990 --> 00:23:08,710
Брат Shangque.

435
00:23:08,710 --> 00:23:10,600
И аз съм уморен.

436
00:23:21,440 --> 00:23:23,580
Носи ме на гърба си,

437
00:23:29,380 --> 00:23:30,340
Брат Shangque.

438
00:23:30,340 --> 00:23:31,520
защо бягаш

439
00:23:34,500 --> 00:23:35,170
-Между другото... -Между другото...

440
00:23:40,170 --> 00:23:40,930
Ти върви първи.

441
00:23:41,840 --> 00:23:42,710
Ти първи.

442
00:23:49,200 --> 00:23:50,500
Ти каза

443
00:23:51,380 --> 00:23:53,020
между нас няма любов.

444
00:23:53,740 --> 00:23:55,710
Тогава защо каза

445
00:23:55,710 --> 00:23:56,760
костната орхидея е безценна

446
00:23:56,760 --> 00:23:58,310
в сърцето ти?

447
00:24:00,500 --> 00:24:01,630
добре...

448
00:24:02,600 --> 00:24:03,860
лъжеш ли ме

449
00:24:08,560 --> 00:24:09,780
не

450
00:24:09,780 --> 00:24:14,740
Тогава ти ме излъга преди?

451
00:24:15,620 --> 00:24:16,500
не

452
00:24:22,340 --> 00:24:23,470
в бъдеще,

453
00:24:24,190 --> 00:24:25,820
ако наистина атакувате Shuiyuntian

454
00:24:26,450 --> 00:24:27,670
и убийте феите,

455
00:24:29,060 --> 00:24:30,440
ти ще бъдеш мой враг.

456
00:24:44,390 --> 00:24:47,080
Какво се опитваше да кажеш?

457
00:24:48,130 --> 00:24:51,570
Наистина ли не ми се сърдиш?

458
00:24:53,460 --> 00:24:54,300
ядосан?

459
00:24:54,890 --> 00:24:55,850
в миналото,

460
00:24:55,850 --> 00:24:57,700
ако бях казал

461
00:24:57,700 --> 00:24:59,000
или направи нещо срещу теб,

462
00:24:59,550 --> 00:25:01,360
щеше да ми се сърдиш

463
00:25:01,360 --> 00:25:02,660
и изгуби нервите си

464
00:25:04,130 --> 00:25:05,810
казвайки, че ще те убия.

465
00:25:10,300 --> 00:25:13,580
Така ли се държах с теб преди?

466
00:25:14,840 --> 00:25:15,800
да

467
00:25:16,520 --> 00:25:17,860
Но тези дни,

468
00:25:19,000 --> 00:25:20,840
Казах нещо, което не ти харесва,

469
00:25:20,840 --> 00:25:21,770
те управлява,

470
00:25:22,310 --> 00:25:23,780
и дори загуби костната орхидея.

471
00:25:24,500 --> 00:25:26,260
Но ти не си бил като преди.

472
00:25:28,990 --> 00:25:30,920
Наистина ли не ми се сърдиш?

473
00:26:03,720 --> 00:26:04,310
господарю мой

474
00:26:05,490 --> 00:26:06,370
какво си мислиш

475
00:26:07,130 --> 00:26:08,640
Седиш тук, без да помръднеш мускул

476
00:26:09,140 --> 00:26:09,940
откакто се върна.

477
00:26:11,620 --> 00:26:12,750
Смятате ли

478
00:26:13,300 --> 00:26:15,440
Аз съм ненормален напоследък?

479
00:26:17,460 --> 00:26:19,220
Винаги си бил мъдър.

480
00:26:19,220 --> 00:26:20,400
Нищо не е ненормално.

481
00:26:20,400 --> 00:26:21,490
Не това.

482
00:26:24,300 --> 00:26:26,450
Наскоро бях разсеян.

483
00:26:26,450 --> 00:26:28,170
Не мога да се концентрирам.

484
00:26:28,170 --> 00:26:29,890
Специално за Орхидея.

485
00:26:30,770 --> 00:26:32,580
Понякога трябва да съм ядосан,

486
00:26:33,120 --> 00:26:34,640
но не мога да се ядосвам.

487
00:26:35,850 --> 00:26:37,700
Дори исках да ме ядоса.

488
00:26:38,840 --> 00:26:39,890
Но тя...

489
00:26:48,500 --> 00:26:50,680
Преди беше шумна.

490
00:26:51,770 --> 00:26:52,780
но сега,

491
00:26:53,450 --> 00:26:54,290
тя не иска

492
00:26:54,290 --> 00:26:56,220
прекарай секунда с мен.

493
00:26:57,360 --> 00:26:58,830
Тя стана тиха.

494
00:26:59,580 --> 00:27:01,010
Но чувствам...

495
00:27:02,310 --> 00:27:02,940
кажи ми

496
00:27:03,870 --> 00:27:05,210
какво стана с мен

497
00:27:08,610 --> 00:27:10,500
Щом така казваш...

498
00:27:10,500 --> 00:27:11,720
Орхидея.

499
00:27:11,720 --> 00:27:13,020
Орхидея. Чакай ме!

500
00:27:15,540 --> 00:27:16,470
Орхидея.

501
00:27:22,980 --> 00:27:24,950
Наскоро имам същите симптоми.

502
00:27:26,080 --> 00:27:27,220
Но аз не знам

503
00:27:27,930 --> 00:27:29,650
конкретната причина.

504
00:27:40,780 --> 00:27:41,830
какво?

505
00:27:41,830 --> 00:27:43,430
Xiao Run е лорд Changheng?

506
00:27:43,430 --> 00:27:45,070


507
00:27:45,070 --> 00:27:46,370
Бъдете спокойни.

508
00:27:47,800 --> 00:27:50,780
Той е лорд Чангхън, за когото говорихте?

509
00:27:52,210 --> 00:27:54,810
В момента лорд Changheng изпитва трудности.

510
00:27:54,810 --> 00:27:55,900
помниш ли

511
00:27:55,900 --> 00:27:59,010
Веднъж ме попитахте за трудностите на висшия безсмъртен.

512
00:27:59,010 --> 00:28:00,060
да

513
00:28:00,060 --> 00:28:02,330
Казахте, че има много опасности в трудностите.

514
00:28:02,330 --> 00:28:03,930
Ако не може да завърши трудностите,

515
00:28:03,930 --> 00:28:05,440
той ще се превърне в пепел.

516
00:28:05,440 --> 00:28:06,360
точно така

517
00:28:06,360 --> 00:28:08,920
Не казвайте на никого за това.

518
00:28:08,920 --> 00:28:10,390
Ако Dongfang Qingcang го знае,

519
00:28:10,390 --> 00:28:12,280
Лорд Чангхън ще умре.

520
00:28:12,280 --> 00:28:13,840
не се притеснявай няма да кажа нищо

521
00:28:15,220 --> 00:28:18,040
Но... Лорд Чангхън трябваше да бъде

522
00:28:18,040 --> 00:28:19,420
в Shuiyuntian,

523
00:28:19,420 --> 00:28:20,850
защо е дошъл в света на смъртните, за да изпита трудности?

524
00:28:24,090 --> 00:28:25,810
аз не знам

525
00:28:25,810 --> 00:28:28,500
Може би е свързано с първия God of War.

526
00:28:29,630 --> 00:28:30,810
чакай

527
00:28:31,480 --> 00:28:33,790
Кой е първият бог на войната?

528
00:28:33,790 --> 00:28:37,060
Lady Wanqing, която срещнахме днес, е първият бог на войната.

529
00:28:37,060 --> 00:28:39,580
Предполагам, че тя е първият бог на войната

530
00:28:39,850 --> 00:28:42,310
която се пожертва за Шуйюнтян.

531
00:28:42,310 --> 00:28:44,080
Тя е Chidi Woman.

532
00:28:44,830 --> 00:28:46,050
Чиди жена?

533
00:28:47,820 --> 00:28:49,830
Май съм чувал за това име.

534
00:28:51,050 --> 00:28:52,350
Не, не, не.

535
00:28:52,350 --> 00:28:53,700
Но тя умря

536
00:28:53,700 --> 00:28:55,120
преди 30 000 години.

537
00:28:55,120 --> 00:28:56,300
Защо е още жива?

538
00:28:57,100 --> 00:28:59,110
Не знам защо.

539
00:28:59,110 --> 00:29:00,210
Аз само знам

540
00:29:00,210 --> 00:29:02,850
Dongfang Qingcang иска нейния първичен дух.

541
00:29:04,410 --> 00:29:06,630
Защо иска нейния първичен дух?

542
00:29:07,180 --> 00:29:08,480
каквото и да е,

543
00:29:08,480 --> 00:29:09,360
трябва да е

544
00:29:09,360 --> 00:29:11,000
лошо за Shuiyuntian.

545
00:29:11,000 --> 00:29:12,600
Джили. Какво да правим

546
00:29:12,600 --> 00:29:13,810
ако е вярно?

547
00:29:17,890 --> 00:29:18,850
забрави го

548
00:29:19,440 --> 00:29:20,870
Ще прекосим този мост, когато стигнем до него.

549
00:29:20,870 --> 00:29:22,090
Утре е Фестивалът на фенерите.

550
00:29:22,090 --> 00:29:23,560
Трябва да се забавляваме.

551
00:29:23,560 --> 00:29:24,650
Фестивалът на фенерите.

552
00:29:29,020 --> 00:29:32,670
В нощта на Фестивала на фенерите тя ще се срещне със своя г-н Правил.

553
00:29:32,670 --> 00:29:35,400
Xie Wanqing ще срещне своя избран любовник

554
00:29:35,400 --> 00:29:37,250
в нощта на Фестивала на фенерите.

555
00:29:37,250 --> 00:29:38,590
Това означава, че тя ще срещне своя г-н Правил

556
00:29:39,560 --> 00:29:40,610
утре вечер.

557
00:29:41,200 --> 00:29:42,250
г-н правилен.

558
00:29:42,880 --> 00:29:43,880
Между другото

559
00:29:43,880 --> 00:29:44,930
Xiao Run и Xie Wanqing

560
00:29:44,930 --> 00:29:46,700
бяха сгодени един за друг.

561
00:29:46,700 --> 00:29:48,130
Днес той й предложи брак с безценен подарък.

562
00:29:51,650 --> 00:29:53,590
Г-н Правилният е лорд Ченгън.

563
00:29:59,800 --> 00:30:03,250
[Xishan Spirit-Shattering Abyss]

564
00:30:12,700 --> 00:30:15,640
Колко е часът в Yunmeng Lake сега?

565
00:30:17,360 --> 00:30:18,620
Не си се възстановил.

566
00:30:19,370 --> 00:30:20,470
Не действайте прибързано.

567
00:30:28,070 --> 00:30:28,780
Почти стигнахме.

568
00:30:30,590 --> 00:30:32,980
Нощ на фестивала на фенерите в годината Yiyou.

569
00:30:53,140 --> 00:30:54,440
Отивам да я придружа.

570
00:31:24,560 --> 00:31:25,900
Това е Фестивалът на фенерите.

571
00:31:26,450 --> 00:31:27,120
Не сте го виждали, нали?

572
00:31:27,120 --> 00:31:28,880
-Трябва да намерим Chidi Woman възможно най-скоро. -Не съм виждал.

573
00:31:29,810 --> 00:31:31,740
Трябва да я видя да изпитва трудности.

574
00:31:32,960 --> 00:31:33,380
да

575
00:31:35,810 --> 00:31:37,070
Има акробатично шоу.

576
00:31:37,070 --> 00:31:38,080
Нека да разгледаме.

577
00:31:38,080 --> 00:31:38,370
окей

578
00:31:38,370 --> 00:31:38,960
не си отивай

579
00:31:42,950 --> 00:31:44,210
Какво толкова интересно има в магията?

580
00:31:44,930 --> 00:31:46,190
Да отидем и да разгледаме

581
00:31:46,190 --> 00:31:48,030
магията на смъртните.

582
00:31:50,220 --> 00:31:51,350
точно така

583
00:31:51,350 --> 00:31:53,240
Трябва да пътуваме наоколо

584
00:31:53,240 --> 00:31:54,460
в град Лу.

585
00:31:55,590 --> 00:31:57,360
Ще отида и ще проуча пътя с Shangque.

586
00:31:58,370 --> 00:31:59,880
и аз ще отида

587
00:32:00,890 --> 00:32:01,520
не

588
00:32:02,270 --> 00:32:03,990
защо отиваш

589
00:32:03,990 --> 00:32:05,130
Остани тук.

590
00:32:05,130 --> 00:32:07,190
Достатъчно е Shangque и аз да проучим пътя.

591
00:32:08,110 --> 00:32:08,820
да вървим

592
00:32:08,820 --> 00:32:09,960
Джили!

593
00:32:09,960 --> 00:32:10,170
да вървим

594
00:32:10,170 --> 00:32:10,550
Джие...

595
00:32:24,990 --> 00:32:25,880
да вървим

596
00:32:28,100 --> 00:32:29,820
какво гледаш

597
00:32:29,820 --> 00:32:31,130
Глупав черен дракон.

598
00:32:31,130 --> 00:32:33,020
Служил си му 30 000 години.

599
00:32:33,020 --> 00:32:34,820
Защо все още си толкова безпомощен?

600
00:32:35,580 --> 00:32:36,710
какво искаш да кажеш

601
00:32:36,710 --> 00:32:38,310
Фестивалът на фенерите е толкова оживен.

602
00:32:38,310 --> 00:32:39,570
Денят е прекрасен.

603
00:32:39,570 --> 00:32:41,420
Не искаш ли Господи

604
00:32:41,420 --> 00:32:42,680
да останеш сам с Орхидея?

605
00:32:45,150 --> 00:32:45,740
но...

606
00:32:47,130 --> 00:32:48,010
Защо не

607
00:32:48,560 --> 00:32:50,150
прекарваме известно време заедно?

608
00:32:53,640 --> 00:32:55,230
Не искам да съм сама с теб.

609
00:32:56,490 --> 00:32:57,670
Ние сме тук, за да проучим пътя.

610
00:33:00,060 --> 00:33:01,370
чакай ме

611
00:33:01,370 --> 00:33:02,580
защо си тръгваш

612
00:33:02,580 --> 00:33:03,720
Чакай ме!

613
00:33:03,720 --> 00:33:04,640
Спри!

614
00:33:07,920 --> 00:33:09,350
Млад майстор.

615
00:33:09,350 --> 00:33:10,190
Купете цвете.

616
00:33:10,190 --> 00:33:12,960
Свежи цветя от лилии и божури

617
00:33:12,960 --> 00:33:14,050
са красиви.

618
00:33:14,050 --> 00:33:15,690
Стои по-добре на главата на дамата.

619
00:33:17,330 --> 00:33:18,630
Не го искам, момиченце.

620
00:33:18,630 --> 00:33:19,430
Млад майстор.

621
00:33:19,430 --> 00:33:20,310
Купете един.

622
00:33:20,310 --> 00:33:22,410
Желая на вас двамата хармоничен съюз, продължил сто години.

623
00:33:22,410 --> 00:33:23,500
Само сто години?

624
00:33:23,500 --> 00:33:24,380
Сто години не стигат.

625
00:33:24,380 --> 00:33:26,730
Десет хиляди години, сто хиляди години, един милион години.

626
00:33:27,280 --> 00:33:29,040
добре Вземете един.

627
00:33:33,030 --> 00:33:33,960
Благодаря ви, млади майсторе.

628
00:33:45,040 --> 00:33:45,720
Обърни се.

629
00:34:05,830 --> 00:34:06,340
добре

630
00:34:17,010 --> 00:34:17,850
аз...

631
00:34:20,449 --> 00:34:22,300
Току-що видях мъже в света на смъртните

632
00:34:22,300 --> 00:34:23,600
поставяне на цветя за жени.

633
00:34:24,270 --> 00:34:26,040
Тъй като искаш да бъдеш смъртен,

634
00:34:26,040 --> 00:34:27,590
трябва да изглеждаш повече като смъртен.

635
00:34:40,610 --> 00:34:41,409
сър,

636
00:34:44,679 --> 00:34:45,690
тук ли си

637
00:34:46,739 --> 00:34:48,420
просто да се отпуснете?

638
00:34:49,510 --> 00:34:50,690
Или има нещо друго?

639
00:34:55,440 --> 00:34:56,360
нищо

640
00:34:57,070 --> 00:34:58,840
лъжеш ли ме

641
00:34:58,840 --> 00:34:59,550
не

642
00:35:00,390 --> 00:35:01,400
Тук съм само за да се отпусна.

643
00:35:10,810 --> 00:35:12,610
защо питаш това

644
00:35:15,300 --> 00:35:16,650
нищо

645
00:35:16,650 --> 00:35:17,780
Просто искам да попитам.

646
00:35:27,270 --> 00:35:28,530
Тъй като си толкова притеснен,

647
00:35:29,620 --> 00:35:30,380
обещавам ти

648
00:35:31,720 --> 00:35:33,490
Няма да те лъжа отново.

649
00:35:37,020 --> 00:35:37,860
но ти...

650
00:35:39,830 --> 00:35:41,050
не ме лъжи отново,

651
00:35:43,730 --> 00:35:44,410
добре?

652
00:35:46,460 --> 00:35:46,930
окей

653
00:35:48,640 --> 00:35:49,990
Cuju.

654
00:35:50,540 --> 00:35:52,390
Елате и вижте.

655
00:35:54,780 --> 00:35:56,880
Господине, погледнете.

656
00:35:57,170 --> 00:35:58,180
Купете един.

657
00:36:01,880 --> 00:36:03,470
Вижте нашия Cuju.

658
00:36:03,810 --> 00:36:04,940
Моля, изберете един.

659
00:36:06,880 --> 00:36:07,420
Разгледайте

660
00:36:08,390 --> 00:36:08,930
сър,

661
00:36:10,950 --> 00:36:11,960
изберете един.

662
00:36:44,470 --> 00:36:45,310
хайде

663
00:36:45,310 --> 00:36:47,830
Залагайте.

664
00:36:47,740 --> 00:36:48,830
[Банкер]

665
00:36:50,350 --> 00:36:55,340
[Залагайте]

666
00:36:50,470 --> 00:36:51,310
побързайте

667
00:36:52,110 --> 00:36:53,160
Голям или не?

668
00:36:53,160 --> 00:36:54,420
Малък или не?

669
00:36:55,300 --> 00:36:56,180
Залагайте.

670
00:36:57,700 --> 00:36:59,080
Едно, две, три. малък.

671
00:37:01,060 --> 00:37:02,950
Г-н Сяо. благодаря

672
00:37:03,700 --> 00:37:05,210
Нека спрем до тук.

673
00:37:05,210 --> 00:37:06,140
това е достатъчно.

674
00:37:07,480 --> 00:37:09,920
Направете почивка в чайната на втория етаж.

675
00:37:09,920 --> 00:37:10,630
не

676
00:37:11,180 --> 00:37:11,810
Да продължим.

677
00:37:12,650 --> 00:37:14,200
Спомням си това ясно

678
00:37:14,200 --> 00:37:16,850
сега нямате пари в брой.

679
00:37:16,850 --> 00:37:18,360
Ако продължите да залагате,

680
00:37:18,360 --> 00:37:20,440
- ще загубиш лицето си. - Хайде, да продължим.

681
00:37:21,720 --> 00:37:24,030
Залагайте.

682
00:37:26,050 --> 00:37:27,390
Бягай, какво правиш?

683
00:37:28,100 --> 00:37:28,650
крикет,

684
00:37:29,450 --> 00:37:30,330
колко години си с мен?

685
00:37:31,340 --> 00:37:33,230
Нямам родители от дете.

686
00:37:33,230 --> 00:37:34,820
Откакто ме върна,

687
00:37:34,820 --> 00:37:36,550
Следя те

688
00:37:36,550 --> 00:37:38,020
най-малко 11 години.

689
00:37:39,530 --> 00:37:40,450
През последното десетилетие,

690
00:37:40,450 --> 00:37:41,710
заедно ли сме яли и спали?

691
00:37:44,110 --> 00:37:45,660
Отнасям ли се с теб като с мой брат?

692
00:37:46,210 --> 00:37:47,420
Отнасям ли се добре с теб?

693
00:37:48,010 --> 00:37:49,520
разбира се

694
00:37:52,380 --> 00:37:53,130
добър брат.

695
00:37:53,890 --> 00:37:55,490
Заемете ми заплатата си от последния месец.

696
00:37:58,170 --> 00:37:58,850
Още веднъж.

697
00:37:59,430 --> 00:38:00,780
Наистина е за последно.

698
00:38:01,700 --> 00:38:02,290
Ще ви дам 40% лихва.

699
00:38:03,890 --> 00:38:05,440
50% лихва.

700
00:38:06,830 --> 00:38:08,550
Не, бягай.

701
00:38:08,550 --> 00:38:09,220
ти...

702
00:38:13,290 --> 00:38:14,550
Ти наистина си бавен човек.

703
00:38:14,550 --> 00:38:15,810
Извадете го.

704
00:38:15,810 --> 00:38:16,990
Наистина не мога.

705
00:38:18,500 --> 00:38:19,590
Ако не ми го дадеш,

706
00:38:19,590 --> 00:38:21,360
Ще кажа на баща ми

707
00:38:21,360 --> 00:38:24,000
ти ме взе да блудствам,

708
00:38:24,000 --> 00:38:24,840
залагайте и пийте.

709
00:38:24,840 --> 00:38:25,940
Тогава той ще ти счупи краката.

710
00:38:26,130 --> 00:38:26,850
Голям или малък?

711
00:38:28,040 --> 00:38:29,040
дай ми го

712
00:38:30,720 --> 00:38:31,520
дай ми го

713
00:38:41,220 --> 00:38:41,940
Четири, пет, шест. Голям.

714
00:38:41,940 --> 00:38:42,320
хайде

715
00:38:42,320 --> 00:38:43,030
хайде Направете път.

716
00:38:43,030 --> 00:38:43,700
Още веднъж.

717
00:38:43,700 --> 00:38:44,120
Голям.

718
00:38:44,840 --> 00:38:45,380
Г-н Сяо.

719
00:38:45,970 --> 00:38:47,520
Смятате ли, че нашият хазартен дом

720
00:38:47,520 --> 00:38:48,910
е за благотворителност?

721
00:38:50,090 --> 00:38:51,220
Махни си парите.

722
00:38:51,220 --> 00:38:52,730
Не се насилвайте, ако не можете да си го позволите.

723
00:38:54,030 --> 00:38:55,210
Не е достатъчно?

724
00:38:55,210 --> 00:38:55,840
аз...

725
00:38:55,840 --> 00:38:57,350
похарчи много

726
00:38:57,350 --> 00:38:58,610
във вашата игрална зала.

727
00:38:58,610 --> 00:39:00,210
Миналото си е минало.

728
00:39:00,210 --> 00:39:02,900
Залозите от тази вечер са натрупани до момента.

729
00:39:02,900 --> 00:39:04,870
Вашият залог не е достатъчен.

730
00:39:06,170 --> 00:39:06,680
браво

731
00:39:10,200 --> 00:39:10,750
Обзалагам се на това.

732
00:39:11,460 --> 00:39:11,970
Бягай.

733
00:39:11,970 --> 00:39:13,140
Можем да си тръгнем, ако загубим.

734
00:39:13,140 --> 00:39:14,780
Не залагайте на нефрита.

735
00:39:14,780 --> 00:39:15,580
остави ме на мира

736
00:39:16,500 --> 00:39:17,600
Достатъчно ли е този нефрит?

737
00:39:18,270 --> 00:39:19,780
да

738
00:39:19,780 --> 00:39:20,750
хайде

739
00:39:21,630 --> 00:39:22,380
хайде

740
00:39:22,380 --> 00:39:23,350
Залагайте.

741
00:39:23,350 --> 00:39:24,740
Голям или малък?

742
00:39:24,740 --> 00:39:27,340
Голям, голям, голям.

743
00:39:27,340 --> 00:39:29,310
Едно, две, три. малък.

744
00:39:31,290 --> 00:39:33,090
Благодаря ви, г-н Сяо.

745
00:39:34,770 --> 00:39:35,570
Ще броя до три.

746
00:39:36,200 --> 00:39:36,960
Вземи го и бягай.

747
00:39:37,920 --> 00:39:39,390
едно, две,

748
00:39:40,280 --> 00:39:40,780
три.

749
00:39:42,500 --> 00:39:43,550
Хвани го!

750
00:39:43,550 --> 00:39:44,560
Не му позволявайте да избяга!

751
00:39:45,650 --> 00:39:46,950
Не го оставяйте да избяга.

752
00:39:51,530 --> 00:39:52,200
Да се ​​разделим.

753
00:39:52,200 --> 00:39:52,830
Ще се видим у дома.

754
00:39:54,970 --> 00:39:55,650
Хвани ги.

755
00:40:11,440 --> 00:40:14,290
Цяла нощ си седял тук.

756
00:40:14,290 --> 00:40:15,970
Няма ли да ходиш на пазара за фенери?

757
00:40:16,900 --> 00:40:18,580
Навън е оживено.

758
00:40:19,210 --> 00:40:21,640
Има много циркове и танци на лъвове.

759
00:40:24,790 --> 00:40:26,810
Толкова шумно.

760
00:40:26,810 --> 00:40:28,110
Толкова е скучно.

761
00:40:29,330 --> 00:40:32,730
Какво ще кажете да се върнете и да си починете.

762
00:40:32,730 --> 00:40:34,030
Не настивайте.

763
00:40:34,750 --> 00:40:35,840
аз чакам

764
00:40:37,690 --> 00:40:39,540
кой чакаш

765
00:40:44,750 --> 00:40:45,670
аз не знам

766
00:40:48,190 --> 00:40:51,210
колко време ще чакаш

767
00:40:55,080 --> 00:40:56,380
аз не знам

768
00:40:58,860 --> 00:41:00,540
Сигурно си пиян.

769
00:41:02,170 --> 00:41:03,060
госпожо

770
00:41:03,600 --> 00:41:06,250
Наслаждавал си се на луната и виното.

771
00:41:06,250 --> 00:41:07,590
Върни се и си почини.

772
00:41:10,070 --> 00:41:14,100
Виждал съм всичко в живота си.

773
00:41:16,660 --> 00:41:19,440
Скъпоценни коне и безценни кожени палта.

774
00:41:20,700 --> 00:41:23,890
Преживял съм всичко в словото.

775
00:41:27,290 --> 00:41:28,680
Но все още чувствам

776
00:41:29,980 --> 00:41:33,460
Чакам нещо пропуснато.

777
00:41:35,140 --> 00:41:39,050
Вие чакате своя г-н Правил

778
00:41:39,050 --> 00:41:40,350
кой те разбира

779
00:41:44,970 --> 00:41:46,320
аз не знам

780
00:41:54,510 --> 00:41:55,350
госпожо,

781
00:41:55,850 --> 00:41:57,440
- Да се върнем и да си починем. -Тихо

782
00:42:11,930 --> 00:42:15,460
Чаках музиката.

783
00:43:00,190 --> 00:43:05,530
[Любов между фея и дявол]



